Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
set on
Traduction de "set on" en français
Définition
situé sur
située sur
situé dans
situé à
situé en
située dans
fixée au
tourné vers
mettre sur
fermement décidé à
situé au
située au
occupe
Our campsite was set on the heights, away from the crowds.
Notre camping était installé sur les hauteurs, loin de la foule.
The minister set on foot an inquiry into the allegations of corruption.
Le ministre a mis en marche une enquête sur les allégations de corruption.
Sunlight was streaming through the pierced stone set on the low wall.
La lumière du soleil passait à travers la pierre percée posée sur le muret.
The boat looks motionless, its heavy anchor firmly set on the seabed.
Le bateau semble immobile, sa lourde ancre étant bien ancrée au fond marin.
The small white vase looks more elegant set on the dark wooden table.
Le petit vase blanc semble plus élégant posé sur la table en bois foncé.
The committee set on foot a comprehensive review of the safety procedures.
Le comité a mis en marche un examen approfondi des procédures de sécurité.
A delicate glowing wreath surrounded the photograph set on the sideboard.
Une délicate couronne lumineuse entourait la photographie posée sur le buffet.
The mayor set on foot an ambitious plan to revitalize the old district.
Le maire a mis en marche un ambitieux plan pour revitaliser le vieux quartier.
The broken column was set on a new, sturdier pedestal.
On a posé la colonne brisée sur un nouveau piédestal plus solide.
The magazine publishes weekly photos of the jet set on vacation.
Le magazine publie chaque semaine des photos du beau monde en vacances.
This shop has a silver tea set on display that costs a small fortune.
Ce magasin expose un ensemble à thé en argent qui coûte une petite fortune.
He's set on finishing this book before the weekend is over.
Il se promet de finir ce livre avant la fin du week-end.
At the party, we admired the elegant dinnerware set on display.
À la fête, nous avons admiré l'élégant service de vaisselle exposé.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec set on : exemples et leurs traductions en français
! dead set on adj.
déterminé
"She is dead set on becoming a doctor."
! have one's heart set on v.
avoir à cœur de · être déterminé à
"She has her heart set on winning the competition."
set on a pedestal v.
mettre sur un piédestal
"She set him on a pedestal, ignoring his flaws."
set on foot v.
lancer · initier
"The committee set on foot a new project to improve the community."
set on fire v.
enflammer · incendier
"The arsonist set the barn on fire last night."
Synonymes et analogies de "set on" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent set on
on the set
+10k
set out on
+10k
on set
+10k
set off on
+10k
set foot on
+10k
be set on
+10k
set eyes on
4460
to set off on
2710
Résultats: 17598. Exacts: 17598. Temps écoulé: 551 ms.
